26.07.2010

Giura (Costantinos Kavafis )

6351467.jpg
Ad ogni poco giura di cominciare una vita migliore.
Ma quando viene, coi consigli suoi, la notte,
e coi suoi compromessi e le lusinghe,
ma quando viene, con la sua forza, la notte
(il corpo anela e cerca), a quell'eguale
fatale gioia, ancora perso, va.

Torna (Costantinos Kavafis )

Body_of_a_woman.jpg
Torna sovente e prendimi,
 palpito amato, allora torna e prendimi,
 che si ridesta viva la memoria
 del corpo e antiche brame trascorrono nel sangue
allora che le labbra ricordano, e le carni,
 e nelle mani un senso tattile si riaccende.
 Torna sovente e prendimi, la notte,
allora che le labbra ricordano, e le carni...
                                      
Costantinos Kavafis